EN Thanks to all artists, supporters and locations for hosting this endeavor (esp. Fiete Wulff at INSOLA and Kathrin Dröppelmann at DAMMWEG). Many thanks to Noortje Habets for creating the graphic visual from the drawings by Monika Dorniak. Thanks to all visitors and participants for exchanging and contributing to the project!

DE Vielen Dank an alle Künstlerinnen, Unterstützerinnen und Locations, die dieses Zusammenkommen ermöglicht haben (insbesondere Fiete Wulff von INSOLA und Kathrin Dröppelmann vom DAMMWEG). Vielen Dank an Noortje Habets für die Erstellung der grafischen Darstellung aus den Zeichnungen von Monika Dorniak. Vielen Dank auch an alle Besucherinnen und Teilnehmerinnen für den respektvollen Austausch und die Beiträge zum Projekt!